America so far

(Tam dich : nuoc mi~ ga^`n day)
1. HOm nay, sau khi lam quiz calculus xong, tao pho'ng ra khoi lop tie'n ve locker 1215 cat' cuon sach tieng Tay Ban Nha. A`, nhan tien, tao mo dc locker roi tui bay ah. Cai locker 1191 cua tao hom bua ca'i ong ma` phu. trach locker cung mo? ko dc nen tao duoc doi sang locker 1215 roi. Cai quiz calculus lan truoc tao lam dc co 61 diem, lo`ng da. ra^`u ghe go'm. HOm nay tao lam het bai, tham chi con som nua chu' nen hoi hop ko biet lam du'ng ko nua. Ma thoi, ke. ba` no' di ! Tao loi vua di toi school bus, vua loi ipod ra, bai dau tien no shuffle la Vong Xoay. Ngoi o ghe so 19 quen thuoc, nhin ra cua so tha'y may troi nu'i ru`ng lo`ng lo.ng, Ha Anh Tuan dang "a`o a`o a`o" Vong xoay ben tai, dot nhien tha'y cuoc doi minh cung ko te.
Nguyen tuan nay, ko bua nao hoc xong tao di chung voi ban Nick het. De tao ke tui bay nghe. Ngay dau tien tao di hoc, ko quen biet ai het tron, cung ko biet duo`ng lo'i gi het tron, ca'i truong nhu ca'i me cung vay. Hoc xong calculus la tiet cuoi, tao lo' ngo' di mot minh ti`m lo'i xuong cau thang, dot nhien co' mot ban nam ko hieu bang cach nao do' dang di ke' ben.
"Ban ten gi vay?"
"It's T-H-A-O (Tao tra loi vay vi tao biet no coc biet chu "thao" nhu the nao"
Mat no' ngo* ra, ko hieu tao dang noi gi, chac no' tuong ten tao la ca'i nu`i "T-H-A-0" doc tung chu mot nhu vay.
"I'm Nick"
"Hi Nick"
"Ban hoc truong nao truoc day vay"
"That ra minh la hs trao doi"
"Oh vay ha? Ban den tu nuoc nao ? Trung Quoc ha?"
"ko, minh tu Viet Nam"
"Ban o cho nao o Viet Nam"
"Ho Chi Minh city do', ban biet cho do' ko ?"
"Oh, minh biet cho do'"
"thiet hon ?"
"yeh"
Xong roi say goodbye, see you, cau chuyen den day la cham dut vi ban do' que.o vo locker, con minh van tiep tuc di thang du luc do' the` la` ko biet minh dang di dau. May sao, ngo' loanh quanh da the'y cua ra. Sau khi hoi han tum lum moi biet chiec bus cua minh la v10. Len bus, luc do tao dang nghi rang, hehehe, hom sau minh cung muon di hoc.